Dreptul (internațional al) Muncii / Derecho (internacional) laboral

 Article start 01.12.2021 (Paterna, España)
Dreptul (international al) Muncii .
04.05.2022_22.22 ((UTC + 1 / Paterna, España)
Descopăr acum, in 4 Mai 2022 că creasem titlul acestui articol încă din 1 decembrie 2021, dar nu scrisesem nimic in el. Cum tocmai voiam sa creez acum un articol cu acest nume, am făcut o verificare sa vad daca nu cumva, am mai creat vreodată un articol cu același nume. Asa ca... suntem aici.
Scrisesem o "descripcion" la un video de-al meu in YouTube, si cum aveam nevoie sa hipertextualizez si aceasta "descripcion", iat-o de aici in jos:
"Aflându-mă eu în Spania de prin 2003, până când Internetul nu s-a dezvoltat suficient de bine nu am putut fi la curent cu evoluția legislației de acasă, din țară, din România. La un moment dat am crezut că inventatorul sintagmei "DREPTUL INTERNAȚIONAL al MUNCII" aș fi eu. Spre rușinea mea, observ abia în anul 2022 că această sintagmă, se regăsește in cadrul acestui "Cod al Muncii, 2014" pe care eu l-am conservat într-unul din site-urile mele web, încă din 6 aprilie 2014, în vederea analizării, traducerii în limba spaniolă, și hipertextualizării lui. În articolul acesta găsim așa: 
"Art. 9. Cetățenii români sunt liberi să se încadreze în muncă în statele membre ale Uniunii Europene, precum și în oricare alt stat, cu respectarea normelor dreptului internațional al muncii și a tratatelor bilaterale la care România este parte."
Problema este că... introducând această sintagmă în "bara de căutare", din Internet, utilizatorului român de Internet nu i-a ieșit mai nimic, deslușit, despre... ce înseamnă asta. Si atunci, ce "norme ale dreptului internațional al muncii" sunt invitate să respecte milioanele de cetățeni români care hălăduiesc prin UE din 2002 până în 2022?"
/

/
Estando yo en España desde el 2003, hasta que el Internet no se desarrolló lo suficiente, no pude seguir la evolución de la legislación en mi mundo, en mi país, en Rumanía. En un momento pensé que sería yo mismo el que invento la frase "DERECHO INTERNACIONAL DEL TRABAJO". Pero, para mi vergüenza, solo en 2022 noto que esta frase se encuentra utilizada en este “Código del Trabajo, 2014, de Rumania” que conservo yo en uno de mis sitios web, desde el 6 de abril de 2014, para su análisis, traducción al español e hipertextualización. En el artículo 9 de este Código laboral rumano, encontramos:
"Art. 9. Los ciudadanos rumanos son libres de trabajar en los estados miembros de la Unión Europea, así como en cualquier otro estado, de conformidad con las normas del derecho internacional del trabajo y de los tratados bilaterales en los que Rumania es parte. "
El problema es que... al introducir estas palabras ("dreptul internațional al muncii /derecho internacional del trabajo)) en la "barra de búsqueda" del Internet, el internauta rumano no encontró nada, claramente, sobre... lo que significa esta formula. Y entonces, ¿qué "normas del derecho laboral internacional" están invitados a respetar los millones de ciudadanos rumanos que deambulan por la UE desde 2002 al 2022 si no disponen de nada al respeto ? .

De aici in jos, o lista de linkuri care au mult de-a face cu tema denumita denumita de mine si aici, drept... "Dreptul International al Muncii" / Desde aquí en adelante, una lista con enlaces que debo tener yo a mano, para hablar un poco mas organizado sobre el concepto "Derecho Internacional del Trabajo", sobre todo orientado esto a mis paisanos, porque los españoles tienen menos problemas en lo que se trata de este concepto.

1. Constituția Democratică Art 01 - Statul român > Page start up on 27.07.2016_03.55 (UTC+1 / Paterna, España) 
2. Constituția Democratică Art 02 - Suveranitatea  . 
3. Carta Drepturilor, UE (adnotată) / Carta de los Derechos, de la UE (anotada) > Page start up on 02.04.2017_18.18 (Paterna, España) 
4. Declarația Universală a Drepturilor Omului (tabele comparative)  > Declaración Universal de los Derechos Humanos (tablas comparativas) >  Page start up on 12.05.2015_20.46 (UTC+1 / Paterna, España) 
5. Adi Iordache - Uniunea Europeana a Șoferului Profesionist - 
6. Directiva 2002/15/CE (1) > Page start up on 27.11.2017_16.47 (UTC+1 / España)  
7. Directiva 2002/15 / CE a Parlamentului European și a Consiliului > 10.02.2019_05.28 España > Articulo principal: Directiva 2002/15 / CE a Parlamentului European și a Consiliului / Directiva 2002/15/CE del Parlamento Europeo y del Consejo. 
8. Legislación UE del tacógrafo / Legislația UE a tahografului > Page start up on 03.11.2013_13.27 (UTC+1 / Paterna, España). 
9. Legislația UE a Tahografului > Page start up on 15.04.2022_23.08 (UTC+1 / Paterna, España)    
10. Legislația UE a Tahografului / La legislación UE del Tacógrafo > Page start up on 08.02.2019_12.57 (UTC+1 / España)
11. Obrero Europeo del Transporte > Pagina creata la 31.10.2012_01.51 (Paterna, España)
12. Reglamento (CE) 561/2006 (bilingüe) / Pagina creada el lunes 22 de octubre 2012_16.02 (España) 
13. Regulamentul 561/2006 CE / Reglamento 561/2006 CE > Created on 08.01.2013_20_25 (UTC+1 / Paterna, España) 
14. Reglamento (CE) 561/2006 / Regulamentul (CE) 561/2006 > Page start up on 19.04.2022_00.51 (UTC+1 /  Paterna, España) > 6 ene 2013 17:58. 
15. Server European Transport > Page start up on 12.11.2012_19.16 (UTC+1 / España) 
16. Dreptul Muncii / Derecho Laboral > Page start up on 21.11.2018_12.59 (UTC+1 / Paterna, España) > Fuente documental / Sursa documentară: Derecho laboral - Wikipedia.>35.347  bytes (versión en rumano / versiune în română = 1.360 bytes).
17.  Codul muncii 2013 > Aceste link-uri duc la pagina "Rubinian", pagina unde am gasit cel mai in clar, mai accesibil, Codul Muncii, prin 2012 sau 2013. 
18. Codul Muncii 2014 > Page start up on 06.04.2014_22:55 (UTC+1 / España) > Fuente documental / Sursa documentară: Codul Muncii actualizat 2014.>  bytes .
19. Juridica UE a Muncii > Aceasta sintagmă (Juridica/Dreptul Muncii) am creat-o (dacă n-o fi creată deja de alții) ca pe o alternativă care să înlocuiască (s-o înlocuiască cel putin în exprimarea mea) confuza sintagmă "Dreptul Muncii".

Pentru că trebuie să pornesc de undeva, voi porni de la ideea că România (ca și Bulgaria), ca nou aderată la UE la 1 ianuarie 2007, are prevazută și obligația (dar in mod logic, ținând cont de valul de simpatie manifestat de o imensă parte a poporului român, față de aderare, ar fi fost normal să existe și... propriul interes) de a se alinia celorlalte state membre ale UE, pe toate planurile, inclusiv pe cele ale culturii generale, ale culturii juridice, ale culturii politice. După cum se vede în graficul... orientativ, de mai jos, România este "codașa clasei" la materia "Cultura politică", cu o medie generală de 3,25, în timp ce Suedia se clasează pe locul 1, cu media generală de 10.

Deși în 2003, când am emigrat eu, nu dispuneam de o cuantificare cum dispun acum, în 2022, îmi spuneam mie și celor din jurul meu, că... până când... ca la ecluza de la Porțile de Fier, nivelul de cultură generală (că despre cultură juridică și despre cultura politică nu cred că auzisem pe atunci) nu se va situa pe același palier cu țările vest-europene, eu nu voi reveni la mine acasă. Din păcate pentru mine, au trecut aproape 20 de ani, România se află tot "sub nivelul mării" în ce privește acești indici ai democrației, și nu mă încălzește cu nimic faptul că mai sunt încă două (Bulgaria și Croația), țările care (cu media lor de 4,38), sunt și ele tot "sub nivelul mării". Eu am făcut indescriptibile sacrificii pentru ca țara mea să-și crească această medie, dar... oricât am făcut, se vede treaba că... oricât i-ai cuiva undița, minte nu poți să-i dai. Voi arăta de aici înainte, într-o serie de videoclipuri... "făcut"-urile mele, folosindu-mă acum (în 2022) de o tehnică și de o tehnologie mult mai avansată decât cea din anii anteriori. Să-i dăm bătaie!

Nivel de Cultura politica (UE), 2022

Como tengo que partir de alguna parte, partiré de la idea de que Rumanía (al igual que Bulgaria), como nuevo miembro de la UE el 1 de enero de 2007, tiene la obligación (pero lógicamente, teniendo en cuenta la ola de simpatía mostrada por una gran parte del pueblo rumano, frente a la adhesión, hubiera sido normal tener también... su propio interés) para alinearse con los otros estados miembros de la UE, en todos los niveles, incluidos en los de cultura general, cultura jurídica, cultura política. Como puede verse en el gráfico... orientativo, de al lado, Rumanía es el "ultimo de la clase" en la asignatura "Cultura política", con un promedio general de 3,25, mientras que Suecia ocupa el 1º puesto, con un promedio general de 10.

Aunque en 2003, cuando emigré, no tenía una cuantificación como la que tengo ahora, en 2022, me dije a mí mismo y a los que me rodeaban que… hasta… como en la esclusa de las Puertas de Hierro, el nivel de cultura general (porque no creo haber oído hablar de cultura jurídica o cultura política en ese momento) no estará al mismo nivel que los países de Europa occidental, no volveré a casa. Desgraciadamente para mí, han pasado casi 20 años, Rumanía todavía está "por debajo del nivel del mar" en cuanto a estos índices de democracia, y no me calienta en absoluto que haya dos más (Bulgaria y Croacia), los países que (con su promedio de 4,38), también están "por debajo del nivel del mar".

He hecho sacrificios indescriptibles para que mi país aumente este promedio, pero... por mucho que haya hecho, está claro que... por mucho que le das a alguien una caña para pescar, mente no le puedes dar. A partir de ahora, mostraré en una serie de videos... cuanto mas de lo que he hecho, utilizando ahora (en 2022) una técnica y una tecnología mucho más avanzada que en los anteriores años. ¡Vamos a ver!

.

•