Îndoctrinarea religioasă / Adoctrinamiento religioso

Îndoctrinarea religioasă

După cum am spus în anteriorul meu articol de blog (Învățământul; obligatoriu, sau voluntar?), mai multe lucruri s-au însumat spre a-mi sugera ideea creării unui articol intitulat "Îndoctrinarea religioasă".

Ca întotdeauna când vreau să creez un articol nou, dau mai întâi o căutare pe Internet, să mă asigur că prin ceea ce fac, nu plagiez pe cineva (dacă roata este deja inventată, nu are rost să mă apuc să o mai inventez și eu). 

Dau prioritate formulelor de căutare în limba spaniolă, pentru că probabilitatea în materie de aducere de răspunsuri este infinit mai mare decât la folosirea de formule de căutare în limba română, și în general adaug la formula de căutare și cuvântul "Wikipedia", pentru că eu sunt un promotor benevol al acestui proiect, și articolele din Wikipedia mă interesează în primul rând.

Cu bază (referință) în Wikipedia, am creat mai demult un bilingv ciberarticol intitulat "Îndoctrinare / Adoctrinamiento", dar cu formula "adocrinamiento religioso", nu mi-a ieșit nimic în EsWiki.

În schimb, cu această formulă am descoperit un website care mi se pare interesant, si care se numeste "Europa laică".

Am să încerc să colaborez cu "Europa laică" (pentru că eu însumi mă simt laic), dar mai întâi am abordat autorul unui articol de blog, intitulat "Adoctrinamiento religioso", si am cerut acolo voie să prelucrez în manieră proprie respectivul articol, prezentând mai întâi o mostră, despre cum va arăta articolul în urma tratamentului aplicat de mine.

Abia mai apoi, dacă primesc acordul, în loc de doar un paragraf, voi prelucra articolul complet.

Deci... începem: see more.

/

Îndoctrinarea religioasă / Adoctrinamiento religioso > Page start 24.10.2024_23.18 (UTC+1)

/

Adoctrinamiento religioso

Como dije en mi anterior articulo de blog (Educación; ¿Obligatoria o Voluntaria?), varias cosas se juntaron para sugerirme la idea de crear un artículo titulado “Adoctrinamiento Religioso”.

Como siempre que quiero crear un nuevo artículo, primero hago una búsqueda en Internet, para asegurarme de que lo que estoy haciendo no estoy plagiando a alguien (si la rueda ya está inventada, no tiene sentido repetir el invento).

Doy prioridad a las fórmulas de búsqueda en español, porque la probabilidad de obtener respuestas es infinitamente mayor que cuando estoy utilizando fórmulas de búsqueda en rumano, y en general agrego a la fórmula de búsqueda la palabra "Wikipedia" porque yo soy un promotor voluntario de este proyecto, y estoy primordialmente interesado en los artículos de Wikipedia.

Con base en Wikipedia, he creado anteriormente un ciber-artículo bilingüe titulado "Indoctrinare/Adoctrinamiento", pero ahora, con la fórmula "adoctrinamiento religioso", nada me salió en EsWiki.

En cambio, con esta fórmula descubrí un website que me parece interesante y que se llama "Europa Laica".

Intentaré colaborar con "Europa Laica" (porque yo mismo me estoy considerando una persona laica), pero por primero me acerqué al autor de un artículo de blog, titulado "Adoctrinamiento religioso" (que encontré publicado en este site), y le pedí permiso para procesar ese artículo a mi manera, primero presentando una muestra de cómo quedará el artículo después del tratamiento aplicado por mí.

Sólo más tarde, si recibo la aprobación, en lugar de solo un párrafo, procesaré el artículo completo.

Entonces... vamos al lio: see more.