Pace fără libertate nu există / Paz sin libertad no existe

PACEA NU E PACE (NU POATE FI PACE) DECÂT ÎN LIBERTATE. 

ÎN CAPTIVITATE... NU AI PACE.

 Este absurdul absurdului atunci când șoarecii prinși în cușcă...cântă... "pace"... sechestratorului lor.

Normal că sechestratorul are nevoie de pace, spre a-și putea ține sub sechestru... sechestrații

.....

Pe timpul lui Ceașcă, prin 1982 (pe când aveam vreo 22 de ani), am descoperit (la radion) "Cenaclul Flacăra" ca pe o fereastră spre  lumină, în acel gulag cenușiu în care îmi duceam existența.

Și eu doream pace, și... pace doresc întotdeauna, dar o pace în care absolut toți oamenii necondamnați juridic, să fie liberi (adică... să trăiască în pace.

Diferența între conținuturile articolelor "Paz" și "Pace", denotă foarte bine diferența de mentalitate în ceea ce privește pacea, între lumea limbii spaniole și lumea limbii române... vezi continuarea.

See more

Admin says:

LA PAZ NO ES PAZ (NO PUEDE SER PAZ) EXCEPTO EN LA LIBERTAD.

EN CAUTIVERIO... NO HAY PAZ.

Es lo absurdo de lo absurdo cuando los ratones atrapados en una jaula... cantan... "paz"... a su captor.

Naturalmente, el secuestrador necesita paz para poder mantener a sus secuestradores bajo asedio...

.....

En la época de Ceasca, allá por 1982 (cuando yo tenía unos 22 años), descubrí (en la radio) "Cenaclul Flacăra" como una ventana a la luz, en ese gulag gris en el que vivía mi vida.

Yo también quería la paz, y... siempre quiero la paz, pero una paz en la que absolutamente todas las personas no condenadas legalmente, sean libres (es decir... vivan en paz).

La diferencia entre el contenido de los artículos "Paz" y "Pace" denota muy bien la diferencia de mentalidad respecto a la paz entre el mundo hispanohablante y el mundo rumanohablante.... see more.