Preambul - Carta Drepturilor Omului

Declarația Universală a Drepturilor Omului este un document care marchează o piatră de hotar în istoria drepturilor omului. Întocmită de reprezentanți din toate regiunile lumii cu medii juridice și culturale diferite, Declarația a fost proclamată de Adunarea Generală a Națiunilor Unite la Paris la 10 decembrie 1948 în (Rezoluția sa 217 A (III)) ca un ideal comun tuturor. popoare și națiuni. Declarația stabilește, pentru prima dată, drepturile fundamentale ale omului care trebuie protejate în întreaga lume și a fost tradusă în peste 500 de limbi. DUDO este recunoscută pe scară largă că a inspirat și a deschis calea pentru adoptarea a peste șaptezeci de tratate privind drepturile omului, care sunt acum aplicate permanent la nivel global și regional (toate conțin referiri la aceasta în preambulele lor).... see more.

Carta Drepturilor Omului – Preambul > Carta de los Derechos Humanos – Preámbulo

La Declaración Universal de los Derechos Humanos es un documento que marca un hito en la historia de los derechos humanos. Elaborada por representantes de todas las regiones del mundo con diferentes antecedentes jurídicos y culturales, la Declaración fue proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en París, el 10 de diciembre de 1948 en su (Resolución 217 A (III)) como un ideal común para todos los pueblos y naciones. La Declaración establece, por primera vez, los derechos humanos fundamentales que deben protegerse en el mundo entero y ha sido traducida a más de 500 idiomas. La DUDH es ampliamente reconocida por haber inspirado y allanado el camino para la adopción de más de setenta tratados de derechos humanos, que se aplican hoy en día de manera permanente a nivel mundial y regional (todos contienen referencias a ella en sus preámbulos). see more.