Papagalule, mai știi când nu aveai voie să deții pașaport?

Papagalule, mai știi când stăpânii tăi nu-ți dădeau voie să deții pașaport?

Nu mai zici că nu aveai voie să-l folosești, dar nici nu se pomenea să deții.

Aia însemna lipsa fundamentalului drept uman numit "libertatea de circulație/libertatea de mișcare" sau, mai pe scurt... "libertatea" (opusul "traiului în captivitate").

Tu, ca om, să nu știi să fii altfel decât un "Vineri", pe care "Robinson" se roagă să stea în picioare dar el, Vineri, nu... si nu, ca el nu poate sta decat in genunchi.

Georgești, sau "găini de ogradă", ce poți să zici.

Loro, ¿te acuerdas cuando tus amos no te permitían tener pasaporte? 

No se trata que no te permitían usarlo, pero tampoco te permitían tener uno.

Eso significaba la falta del derecho humano fundamental llamado "libertad de circulación/libertad de movimiento" o, en resumen... "libertad" (lo opuesto a "cautividad").

Tú, como humano, no sabes ser otra cosa que un "Viernes", a quien "Robinson" le suplica para quedarse de pie, pero él, Viernes, no lo hacia... , porque le gustaba estar solamente de rodillas.

Georgesti, o "gallinas de corral", ¿qué se le va a hacer?

¿Georgesti?

Unas pobres "gallinas de granja", que si las dejas salir al patio, ni siquiera saben en qué mundo están.

Sin "cuidador"... están muertas.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Cineva ma intreba pe Facebook, la o postare:

• Fxxxxn Sxxxxa says: Adrian Iordache Cine face parte din lumea întâi și cine din a doua ? > 4 h

La care eu am raspuns asa:

Adrian Iordache says: Fxxxxn Sxxxxa Pai, conceptul "Lumea a doua", l-am tradus in WikipediaRo. De cel privind "Lumea întâi", n-am mai avut timp (si oricum imi elimina cei de pe RoWiki cam tot ce aduc din Lumea întâi). Dar am o "poza" la indemana, creata de mine acum o zi-doua, si sti cum e vorba... o imagine face cat o mie de cuvinte > 3 h.

Diferenta dintre "omul liber" (persoana) si "sclav si/sau iobag" (sau non-persoana) o da in primul rand libertatea sau ne-libertatea de miscare.

Una e sa apartii (ca o mascota) cuiva, si alta este sa-ti apartii tie.