Dreptul (universal al) Muncii _ Derecho (universal) laboral

 Din rațiuni ce țin de conceptul "legitimă apărare", imediat ce am fost in stare să editez un articol de blog (cred că începând de prin 2009) sau o pagina web (cred că începând de prin februarie 2010), am început să creez articole prin intermediul cărora să aduc la cunoștința cât mai multor compatrioți termeni de juridica muncii existenți la îndemâna cunoscătorului de limbă spaniolă, dar inexistenți de la îndemâna cunoscătorului de limbă română, în condițiile în care aveam de jucat un același joc, ale cărui reguli apar scrise în toate cele 24 de limbi oficiale ale UE, dar care trebuiesc interpretate într-o unică manieră.
Mi s-au adunat cam 4000 de pagini web, am reușit în zilele din urmă să le adun într-o unică listă, și sunt în plin proces de clarificare a listei astfel încât și cititorul român, și cititorul spaniol, să înțeleagă cât mai îndeaproape despre ce este vorba.
Azi sunt cu acest proces de clarificare, la poziția 1.624 (din totalul de 3.865), unde își are locul linkul care conduce la o pagina a mea web care se referă la "Dreptul (universal al) Muncii". Eventualului interesat ii las aici, la îndemână, cheia de la intrare: Pozitia 1624 _ Paginile mele web.
/
Por razones relacionadas con el concepto de "legítima defensa", tan pronto como supe editar un artículo de blog (creo que a partir de 2009) o una página web (creo que a partir de febrero de 2010), comencé a crear artículos a través de los cuales poner en conocimiento de tantos compatriotas como sea posible, términos de derecho laboral que existen al alcance del conocedor del idioma español, pero inexistentes al alcance del conocedor del idioma rumano, en las condiciones en que teníamos que jugar el mismo juego , sobre la misma superficie de juego, cuyas reglas aparecen escritas en las 24 lenguas oficiales de la UE, pero que deben interpretarse en una única manera.
He recopilado alrededor de 4000 páginas web, logré reunirlas (en las ultimas semanas) en una sola lista, y estoy en el pleno proceso de aclarar la lista para que tanto el lector rumano como el lector español puedan entender lo más cerca posible, de que se trata.
Hoy me encuentro con este trámite de aclaración, en el puesto 1.624 (de un total de 3.865) de esta lista, donde se encuentra el enlace que lleva a una página web mia que trata sobre el concepto "Derecho (universal) laboral". Para quien le interese, dejo aquí, al alcance de su mano, la llave de la entrada: Posición 1624 _ Mis páginas web..