Alegere / Elección | Alegeri / Elecciones

Toată viața, clipă de clipă, alegem. Dar alegeri (electorale), nu facem decât o dată la patru-cinci ani.

E important să facem distincția între cele două concepte.

Nu există alegere, care sa nu aiba importanta ei, de la cea mai mica, pana la cea mai mare.

Vorbim de "alegere", atunci când dispunem de cel puțin două opțiuni.

Când avem la dispoziție o singură opțiune, atunci... ceea ce avem la dispozitie este... "lipsa posibilității de a alege".  

Oile, vitele în general, spre un exemplu, nu își aleg... drumul de urmat, fiind conduse pe un determinat drum de o forță externă voinței lor.

În schimb, oamenii (care sunt oameni), se autoghidează (nu sunt... teleghidați)

Eu mă îndoiesc că există oameni interesați să aleagă prost, mă îndoiesc că există oameni care în loc să-și dorească să ajungă la adresa unde au treabă, caută să ajungă la vreo adresă unde nu au nici o treabă.

Ceea ce nu mă îndoiesc însă, este că oamenii nu au aceeași treabă.

Unii caută să construiască, alții caută să împiedice construirea, alții caută să dărâme.

Unii caută să-și căștige existența prin justa muncă, alții cauta să-și câstige existența prin înșelăciune, prin furt, prin tâlhărie, prin orice alt mod decat prin justa muncă.

Din toate astea, adunate și făcută o medie, ne rezultă imaginea a ceea ce suntem, ca popor, la un moment anume.

/

Toda nuestra vida, momento a momento, elegimos. Pero elecciones (políticas) celebramos solo cada cuatro o cinco años.

Es importante distinguir entre ambos conceptos.

No hay elección que no tenga su importancia, desde la más pequeña elección, hasta la más grande.

Hablamos de “elección” cuando disponemos de al menos dos opciones.

Cuando sólo tenemos una opción, entonces… lo que tenemos es… “la falta de elección”.

Las ovejas, el ganado en general, por un ejemplo, no eligen su... camino a seguir, siendo conducidos en un camino determinado por una fuerza externa a su voluntad.

En cambio, las personas (que son personas), se auto-guían (no son… teleguiados).

Dudo que haya gente interesada en tomar malas decisiones, dudo que haya gente que en lugar de querer llegar a la dirección donde tiene interés, busque llegar a alguna dirección donde no tiene interés.

Lo que no dudo, sin embargo, es que las personas no tienen el mismo interés.

Unos buscan construir, otros buscan impedir construir, otros buscan derribar.

Unos buscan ganarse la vida mediante el justo trabajo, otros buscan ganarse la vida mediante el engaño, el robo, el hurto, cualquier otra forma que no sea a través del justo trabajo.

De todo esto, sumado y promediado, obtenemos una imagen de lo que somos, como pueblo, en un determinado momento.

>

Alegere / Elección > Page start up on 22.12.2023_10.14 (UTC+1). 
Alegeri / Elecciones > Page start up on 16.03.2024_01.29 (UTC+1).