Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2024

Prefabricata limbă română / Prefabricada idioma rumano

Imagen
 Vreme multă am iubit limba mea maternă (limba română) ca pe laptele meu matern (și ca tot ce ține de conceptul " matern ", în general), până când, îndepărtându-mă de vitrina cea de care stăteam cu nasul lipit, a început să mi se des-pupezeze văzul. Atunci, am luat la mână toate principalele noastre dicționare de limbă (cu DLRM -ul făcusem cunoștință prin 1972, pe când aveam vreo 12-13 ani și provocasem mirarea doamnei bibliotecare de atunci, cu solicitarea mea de a împrumuta de la biblioteca noastră sătească o așa carte), și le-am citit prefețele, prefețe pe care... dacă le-oi mai fi citit și la vremea lor, nu-mi mai aduceam aminte. Din citirea prefețelor se poate vedea cu claritate care era ținta acelui sistem comunist care confecționa respectivele dicționare de limbă, dicționare din care era îndepărtat orice " termen capitalist ", orice termen care nu servea proiectului comunist. Eu sunt unul. Dacă nu e ca mine, nu e nicio problemă. Problema este... dacă e ca mi

Păcureți (1912). Asistența medicală / Păcureți (1912). Asistencia médica

Imagen
Asistența medicală   Asistenţa medicală a sătenilor se face mai în toate cazurile de preot , care trebuie să citească femeii, la întârzierea naşterii , moliftele de deslegarea păcatelor; după naştere preotul trebuie să-i citească apă cu busuioc în ea spre a face apoi baie cu apă (1/2 kg) sfinţită de preot ; dacă moartea întârziază, preotul nu uită, trebuie să-i citească maslurile spre a fi iertat de păcate, ca moartea să-i vie mai repede ; după naştere, după moarte, preotul trebue să curăţe casa cu citirea moliftelor mari de curăţenie spre „a fugi diavolii",  asta-i higiena, asta-i medicina săteanului. Doctorul , moaşa plăşii, ce? au ei timp să se ocupe cu aşa ceva? Asta-i treaba popii ! Doar nu a învăţat ei (popii) atâta "sumedenie de carte" să stea de vorbă cu un Neacşu după deal, sau cu neica Şerban după vale, care de altfel şi ei îi ignorează cu totul. (Citat din " Monografia comunei Pacureti ", volum publicat in 1912 de Andrei Nicolescu-Pacureti)

Formă de guvernământ / Forma de gobierno

Imagen
Eu mă consider un enciclopedist destul de bun, dar nu la fel de bun și în tehnicile de design web . O să se înțeleagă mai multe din cele explicate în continuare. Un schimb de comentarii de azi, din Facebook , m-a provocat să redeschid o mai veche abordare a mea asupra conceptului " Formă de guvernământ ", ocazie cu care am văzut că la acea tratare nu păstrasem și o "captură de ecran" cu acel subiect (cum am procedat de regulă în ultimii ani). Am trecut de pe mobil pe calculator ca sa fac acea captură, dar am observat că imaginea era afectată (chiar dacă oi mai fi observat și la data bilingvizării respectivului subiect în site-ul meu web propriu, 31.07.2022, între timp amintirea faptului se estompase) de ceva care îmi pare a fi un vandalism. Este vorba despre o formulă ("quintero21amado) introdusă în fața titlului (Sistemas de gobierno) din caseta de imagini (vezi capturile 1, 2, 3, 5). Mai inainte de a apăsa butonul de editare a articolului, m-am uitat în isto

Cibercriminología

Imagen
Cibercriminologia , cybercriminologia sau ciber-criminologia este noua zonă de aplicare a criminologiei . Potrivit dr. Kyung-Shick Choi , coordonatorul Programului de cercetare în domeniul criminalității cibernetice de la Universitatea din Boston și fondator al Centrului CIC pentru securitate cibernetică și cercetare cibernetică , cibercriminologia este știința care urmărește să studieze cauzele, factorii și scenariile care permit materializarea criminalității informatice sau a infracțiunilor informatice. În acest fel, scopul urmărit de cibercriminologie este prevenirea infracțiunilor care sunt comise în spațiul cibernetic sau cu acțiunea tehnologiilor informației și comunicațiilor . [ ................... ] Cibercriminología - Wikipedia en español >   20:29 24 mar 2024 ‎ InternetArchiveBot discusión contribs. ‎  37.833 bytes Wikipedia în limba română = 0 La cibercriminología , cybercriminología o ciber-criminología es la nueva área de aplicación de la criminología . De acue

Păcureți (1912). Grădinăria / Păcureți (1912). Horticultura

Imagen
  Aici, în limba română, citat din volumul " Monografia comunei Păcureți ", publicat de  Andrei Nicolescu  în anul 1912. Mai jos, in limba spaniolă, traducerea (plus  wikificarea  în ambele limbi) făcută de admin. Aquí, en rumano, citado del volumen " Monografia comunei Păcureți ", publicado por el  Andrei Nicolescu  en 1912. Mas abajo, en español, traducción (más la  wikificación  en ambos idiomas) realizada por admin .   Pagina 55 în PDF / 53 în carte § XI  Grădinăria   De grădinărie nici vorbă că se ocupă aici săteanul. Zarzavatul trebuincios şi-l procură de la câţiva grădinari , care aduc în fiecare Duminică, expunându-l în piaţa comunei.  Nici în grădina şcoalei nu se obişnueşte.  Dacă săteanca nu se ocupă mult cu grădinăria, în schimb are gustul florilor . Pe glafurile ferestrelor, în grădiniţa ei trebuie să aibă ceva flori de pus la cosiţă !  Luţerna , trifoiul , dughia nu se cultivă. Nici grâul sau ovăzul , fiind aci locurile stâncoase .  Lipsa de o cu