Prefabricata limbă română / Prefabricada idioma rumano
Vreme multă am iubit limba mea maternă (limba română) ca pe laptele meu matern (și ca tot ce ține de conceptul " matern ", în general), până când, îndepărtându-mă de vitrina cea de care stăteam cu nasul lipit, a început să mi se des-pupezeze văzul. Atunci, am luat la mână toate principalele noastre dicționare de limbă (cu DLRM -ul făcusem cunoștință prin 1972, pe când aveam vreo 12-13 ani și provocasem mirarea doamnei bibliotecare de atunci, cu solicitarea mea de a împrumuta de la biblioteca noastră sătească o așa carte), și le-am citit prefețele, prefețe pe care... dacă le-oi mai fi citit și la vremea lor, nu-mi mai aduceam aminte. Din citirea prefețelor se poate vedea cu claritate care era ținta acelui sistem comunist care confecționa respectivele dicționare de limbă, dicționare din care era îndepărtat orice " termen capitalist ", orice termen care nu servea proiectului comunist. Eu sunt unul. Dacă nu e ca mine, nu e nicio problemă. Problema este... dacă e ca mi...