Educație formală, non-formală, informală / Educación formal, no formal, informal
Începusem acest comentariu pe Facebook, dar devenind prea voluminos și mai ales, necesitând linkuri, l-am transferat aici spre a-l continua. In Facebook, la postarea unei mult stimate și vechi prietene de Facebook, începusem să zic așa:
"Nu vreau să facem nedreptăți, nici măcar atunci când (ca în cazul de față) apărăm dreptatea. Diplomele își au rostul lor, bine definit, în cadrul invățămantului formal, și e bine, și e normal, că îl au, și spun (alături de alții) asta și eu... un om fără diplomă, iar talentul este talent, talent pe care nimeni, și nimic nu-l poate lua, nimănui, deci nici lui Nicu Covaci.
Ideal este atunci când utilul și plăcutul merg pe o aceeași cale (pe calea educației formale) dar atunci când propriul tău talent te împinge pe calea educației informale, riscul de a nu beneficia de o recunoaștere socială la fel de mare ca atunci când utilul (diploma) și plăcutul (talentul) se îmbină (pe calea educației formale), este extrem de mare. Încă de prin 2017 sau 2018 am adus către limba română toate aceste trei concepte care, cel puțin pe Wikipedia în limba română, lipseau cu desăvârșire: "Educația formală", "Educația non-formală", "Educație informală". Le-am adus tocmai eu care, ne-având diplomă, sunt ținut pe tușă (de la posibilitatea de a edita in Wikipedia în limba română), de oameni care au diplomă, aceștia administrându-mi blocaje peste blocaje, mai ales din cauza faptului că bagajele noastre de cunoaștere (ale celor cu diploma înaltă obținută pe calea formală, și ale celor cu diploma... joasă, se ciocnesc (invariabil se ciocnesc).
P.S.
La ziua de azi toata lumea ascultă Phoenix, dar alaltăieri nu asculta nimeni...."
Până aici, la aceste "puncte-puncte", scrisesem comentariul meu în Facebook, iar de aci încolo, dacă voi considera că voi mai avea ceva de adăugat, aici o voi face.
Sunt foarte mulți "Fărâmiță Lambru", "Marcel Budală", "Dobrin", "Pele", "Maradona", "Ronaldinho" sau altii, pe care talentul lor i-a urcat pe trepte pe care nici un Conservator sau nici o Universitate nu-i putea urca.
Sunt foarte mulți oameni care termină mari universități ale lumii și despre care apoi... nu se aude nimic, asta neînsemnand că acei oameni nu au importanța lor (mare) în "lanțul de producție" al acestei imense întreprinderi numite "Societatea umană".
Cel mai simplu și mai bun exemplu este cel al muzicii.
Avem la îndemână (vezi aici) o listă cu cele mai mari (mai pline de recunoaștere socială) orchestre simfonice ale lumii.
Nefiind de-al domeniului, bănuiesc că nu ocupă vreun scaun în astfel de orchestre, cineva care nu este absolvent de Conservator.
Bănuiesc, dar... voi mai face săpături.
Deocamdată mă opresc aici, că-mi pleacă trenul...
Îmi rămâne să adaug linkuri în text, o voi face diseară sau... imediat ce voi prinde timpul necesar.
/
Había empezado este comentario en Facebook, pero como se volvió demasiado voluminoso y sobre todo requería enlaces, lo transferí aquí para continuarlo. En Facebook, tras la publicación de un viejo y muy estimado amigo de Facebook, comencé a decir así:
"No quiero que cometamos injusticias, incluso cuando (como en el presente caso) defendemos la justicia. Los diplomas tienen su propósito, bien definido, dentro de la educación formal, y es bueno, y es normal, que lo tengan, y Yo digo (junto con otros) esto y yo... un hombre sin título, y el talento es talento, talento que nadie, ni nada, puede quitarle a nadie, ni siquiera a Nicu Covaci.
Es ideal cuando lo útil y lo agradable van por el mismo camino (el camino de la educación formal), pero cuando el propio talento te empuja por el camino de la educación informal, el riesgo de no beneficiarte del reconocimiento social es tan grande como cuando lo útil (el diploma) y la fusión placentera (el talento) (a través de la educación formal), es altísima. Ya en 2017 o 2018, traje al idioma rumano estos tres conceptos que, al menos en Wikipedia en rumano, faltaban por completo: "Educación formal", "Educación no formal", "Educación informal". Los traje precisamente porque, al no tener un diploma, me mantienen a raya (de la posibilidad de editar Wikipedia en idioma rumano), personas que tienen un diploma, que me ponen obstáculos tras obstáculos, principalmente por el hecho de que nuestro bagaje de conocimientos (los de alto grado obtenido por la vía formal, y los de... bajo grado) chocan (invariablemente chocan).
PD
Hoy todo el mundo escucha a Phoenix, pero anteayer nadie escuchaba..."
Hasta aquí, en estos "puntos-puntos", había escrito mi comentario en Facebook, y de aquí en adelante, si creo que tengo algo que añadir, lo haré aquí.
Hay muchos "Fărâmită Lambru", "Marcel Budală", "Dobrin", "Pele", "Maradona", "Ronaldinho" u otros, cuyo talento ha subido escalones que ningún Conservatorio o Universidad ha podido subir.
Hay mucha gente que termina grandes universidades del mundo y de la cual entonces... no se oye nada, esto no quiere decir que esa gente no tenga su (gran) importancia en la "cadena productiva" de esta enorme empresa llamada "La sociedad humana".
El mejor y más simple ejemplo es el de la música.
Tenemos a mano (ver aquí) una lista de las orquestas sinfónicas más grandes (más reconocidas socialmente) del mundo.
Al no ser del campo, sospecho que alguien que no sea graduado del Conservatorio no ocupa ningún asiento en este tipo de orquestas.
Supongo, pero... investigaré un poco más.
Me detendré aquí por ahora, porque mi tren se va...
Aun me quedan agregar enlaces en el texto, lo haré esta noche o... tan pronto como tenga tiempo.
Véase/Vezi: Educație / Educación > Page start up on 21.02.2017_03.20 (UTC+1 / Paterna, España)
Comentarios
Publicar un comentario