Păcureți (1912). Asistența medicală / Păcureți (1912). Asistencia médica

Asistența medicală 

Asistenţa medicală a sătenilor se face mai în toate cazurile de preot, care trebuie să citească femeii, la întârzierea naşterii, moliftele de deslegarea păcatelor; după naştere preotul trebuie să-i citească apă cu busuioc în ea spre a face apoi baie cu apă (1/2 kg) sfinţită de preot ; dacă moartea întârziază, preotul nu uită, trebuie să-i citească maslurile spre a fi iertat de păcate, ca moartea să-i vie mai repede ; după naştere, după moarte, preotul trebue să curăţe casa cu citirea moliftelor mari de curăţenie spre „a fugi diavolii",  asta-i higiena, asta-i medicina săteanului. Doctorul, moaşa plăşii, ce? au ei timp să se ocupe cu aşa ceva? Asta-i treaba popii ! Doar nu a învăţat ei (popii) atâta "sumedenie de carte" să stea de vorbă cu un Neacşu după deal, sau cu neica Şerban după vale, care de altfel şi ei îi ignorează cu totul. (Citat din "Monografia comunei Pacureti", volum publicat in 1912 de Andrei Nicolescu-Pacureti).

"Monografia comunei Pacureti", volum publicat in 1912 de Andrei Nicolescu-Pacureti.

Asistencia médica

La asistencia médica de los aldeanos la realiza en todos los casos el sacerdote, quien debe leer a la mujer, en caso de retraso en el parto, los moliftes para la liberación de los pecados; después del nacimiento, el sacerdote debe leer agua con albahaca para luego bañarse con agua (1/2 kg) consagrada por el sacerdote; si la muerte se retrasa, el sacerdote no olvida, debe leer sus oraciones para ser perdonado de sus pecados, para que su muerte llegue antes; después de un nacimiento, después de una muerte, el sacerdote tiene que limpiar la casa con la lectura de los grandes hechizos de limpieza para "huir los demonios", esto es la higiene, esta es la medicina del aldeano. El médico, la partera, ¿qué? ¿Tienen ellos tiempo para lidiar con algo así? ¡Este es el trabajo del cura! Simplemente ellos (loa curas) no se apañaron para "aprender tanto", para discutir después con algún Fulano de mas allá de la colina, o con algún Mengano de mas allá del valle, quienes también ignoran la medicina por completo. (Citado de "Păcureți Commune Monograph", volumen publicado en 1912 por Andrei Nicolescu-Păcureți).