Democrația este o artă, o măiestrie, o profesie, o știință / La democracia es un arte, una maestranza, una profesión, una ciencia

 Democrația este o artă, o măiestrie, o profesie, o știință, și fără o bună pregătire, nu ajungi să te califici în ea.
Diferența dintre democrație și ne-democrație, este aceeași ca diferența dintre muncitorul... cu înaltă calificare, și muncitorul ne-calificat ("peon"-ului, cum i se spune acestui "pion" pe-aici pe la noi... prin Spania).
Democrația este un fel de "Divizia I" în fotbal.
Ca să ajungi să ocupi un loc, ca jucător, în schema Diviziei I, nu e așa ușor cum cred unii de prin tribune, de prin fața televizoarelor, de prin curtea școlii sau, aiurea, de pe maidan.
Normal că... nejucătorii, nu-i înghit niciodată pe jucători, tot așa cum ne-calificatul nu-l va înghiți niciodată pe cel calificat, deși în profesia asta numită "democrație", locurile nu sunt limitate ca număr, ci doar ar trebui ca propria-ți pregătire pentru ea, să fie cel puțin (ca la școală) de nota 5.
Democrația este o artă, o măiestrie, o profesie, și fără o bună pregătire, nu ajungi să te califici în ea.....

La democracia es un arte, una maestranza, una profesión, una ciencia, y sin una buena formación nadie puede calificarse en ella.
La diferencia entre "democracia" y "no democracia" es la misma que la diferencia entre el "trabajador altamente calificado" y el "trabajador no calificado" ("peón" se llama por aquí ... por el mundo idiomático español).
La democracia es una especie de "Primera División" en el fútbol.
Conseguir un lugar como jugador en el esquema de la "Primera División" no es tan fácil como algunos piensan desde las gradas, desde los frentes los televisores, desde el patio del colegio o, desde algun descampado.
Por supuesto ... los "no jugadores" nunca están tragando a los jugadores, al igual que los "no calificados" nunca están tragando a los "calificados", aunque en esta profesión llamada "democracia", los puestos (los escaños) no están limitados en número, sino que solo su propia preparación para ella debe estar en al menos (como en la escuela) de nota 5.
La democracia es un arte, un oficio, una profesión, y sin una buena formación nadie puede calificarse en ella .....